Vai al contenuto
dizionar.io

acuire

a·cu·ì·re /akuˈire/ v. tr. C1

aus. avere; io acuisco; part. pass. acuito; coniugazione completa

  1. Rendere più intenso, più vivo, più forte un sentimento, un disagio, una sensazione o una facoltà. Far diventare più forte e più sentito qualcosa.

    • La lontananza acuì la sua nostalgia.
    Sinonimi
    accentuare, intensificare, aggravare, esasperare, inasprire
    Contrari
    mitigare, attenuare, lenire
    en
    intensify, heighten, sharpen
    fr
    aviver, accentuer
    de
    verschärfen, steigern
    es
    agudizar, acentuar
    pt
    agudizar, acentuar
    la
    acuere
  2. lett. Rendere acuto, aguzzo; fare la punta a qualcosa. Fare in modo che una cosa finisca con una punta.

    • Acuì la punta del bastone con il coltello.
    Sinonimi
    appuntire, acuminare, affilare, aguzzare lett.
    Contrari
    smussare
    en
    sharpen, point
    fr
    aiguiser, effiler
    de
    anspitzen, schärfen
    es
    afilar, aguzar
    pt
    afiar, aguçar
    la
    acuere
  3. v. intr. pron. Diventare più intenso o più grave (acuirsi). Diventare più forte o più serio di prima.

    • La crisi si è acuita negli ultimi mesi.
    Sinonimi
    intensificarsi, aggravarsi, inasprirsi
    Contrari
    attenuarsi, calmarsi
    en
    intensify, worsen
    fr
    s'aviver, s'aggraver
    de
    sich verschärfen
    es
    agudizarse
    pt
    agudizar-se

Si scrive acuire, non accuire.

Etimologia

dal lat. acuere, der. di acus «ago, punta».

Hai trovato un errore o conosci una forma dialettale?

Fa rima con

aprire, capire, coprire con illustrazione, dire, dormire con illustrazione, finire, migliore, morire, offrire, partire con illustrazione, preferire, pulire tutte le rime

Vedi anche

Sinonimi e contrari di acuire
Divisione in sillabe
Come si pronuncia acuire
Analisi grammaticale
Coniugazione di acuire
Tutti gli anagrammi

Continua a leggere