Vai al contenuto
dizionar.io

amplificare

am·pli·fi·cà·re /amplifiˈkare/ v. tr. C1

aus. avere; io amplifico; part. pass. amplificato; coniugazione completa

  1. fis. Aumentare l'intensità di un suono o di un segnale elettrico con un apparecchio adatto. Rendere più forte un suono o un segnale usando un apparecchio.

    • Il tecnico amplifica il segnale prima di inviarlo agli altoparlanti.
    Sinonimi
    potenziare, rinforzare
    Contrari
    attenuare, smorzare
    en
    amplify
    fr
    amplifier
    de
    verstärken
    es
    amplificar
    pt
    amplificar
    la
    amplificare
  2. Accrescere, rendere più grande o più intenso. Far diventare qualcosa più grande o più forte.

    • La crisi ha amplificato le differenze tra le regioni.
    Sinonimi
    accrescere, aumentare, ingrandire, potenziare
    Contrari
    ridurre, attenuare
    en
    increase, magnify
    fr
    accroître, amplifier
    de
    vergrößern, steigern
    es
    aumentar
    pt
    aumentar
    la
    augere
  3. fig. Presentare qualcosa in modo più grave o importante di quanto sia davvero; esagerare. Raccontare una cosa facendola sembrare più grande o più grave di com'è.

    • I giornali hanno amplificato la notizia.
    Sinonimi
    enfatizzare, esagerare, ingigantire, magnificare
    Contrari
    sminuire, ridimensionare
    en
    exaggerate, blow up
    fr
    exagérer
    de
    übertreiben, aufbauschen
    es
    exagerar
    pt
    exagerar
    la
    exaggerare

Si scrive amplificare, non amplifficare.

Etimologia

dal lat. amplificare, comp. di amplus «ampio» e -ficare. Prima attestazione: sec. XIV.

Hai trovato un errore o conosci una forma dialettale?

Fa rima con

abitare, accettare, aiutare con illustrazione, alzare con illustrazione, andare con illustrazione, arrivare con illustrazione, ascoltare con illustrazione, aspettare con illustrazione, ballare, bastare, bisognare, cambiare con illustrazione tutte le rime

Vedi anche

Sinonimi e contrari di amplificare
Divisione in sillabe
Come si pronuncia amplificare
Analisi grammaticale
Coniugazione di amplificare
Tutti gli anagrammi

Continua a leggere