Vai al contenuto
dizionar.io

amputare

am·pu·tà·re /ampuˈtare/ v. tr. C1

aus. avere; io amputo; part. pass. amputato; coniugazione completa

  1. med. Staccare chirurgicamente dal corpo un arto o un'altra parte, in caso di malattia o di grave lesione. Togliere con un'operazione una parte del corpo, come una gamba o un braccio.

    • I medici hanno dovuto amputargli la gamba dopo l'incidente.
    Sinonimi
    asportare, recidere, mutilare
    en
    amputate
    fr
    amputer
    de
    amputieren
    es
    amputar
    pt
    amputar
    la
    amputare
  2. fig. Ridurre in modo drastico un testo, un progetto o un'opera, privandoli di una parte importante. Togliere da una cosa una parte importante, così che resti incompleta.

    • La censura ha amputato il film di intere scene.
    Sinonimi
    tagliare, decurtare, ridurre, mutilare
    Contrari
    ampliare, integrare
    en
    cut, truncate, curtail
    fr
    amputer, tronquer
    de
    kürzen, verstümmeln
    es
    amputar, mutilar
    pt
    amputar, cortar
    la
    mutilare, truncare

Si scrive amputare, non amputtare.

Etimologia

dal lat. amputāre «tagliare intorno, potare», comp. di ambi- «intorno» e putāre «tagliare, potare».

Hai trovato un errore o conosci una forma dialettale?

Fa rima con

abitare, accettare, aiutare con illustrazione, alzare con illustrazione, andare con illustrazione, arrivare con illustrazione, ascoltare con illustrazione, aspettare con illustrazione, ballare, bastare, bisognare, cambiare con illustrazione tutte le rime

Vedi anche

Sinonimi e contrari di amputare
Divisione in sillabe
Come si pronuncia amputare
Analisi grammaticale
Coniugazione di amputare
Tutti gli anagrammi

Continua a leggere