Vai al contenuto
dizionar.io

cifrare

ci·frà·re /tʃiˈfrare/ v. tr. C1

aus. avere; io cifro; part. pass. cifrato; coniugazione completa

  1. Trascrivere un messaggio in cifra, cioè con un codice segreto, perché solo chi conosce la chiave possa leggerlo. Scrivere un messaggio con un codice segreto, così che pochi possano capirlo.

    • Il generale fece cifrare il dispaccio prima di inviarlo.
    Sinonimi
    codificare, criptare
    Contrari
    decifrare
    en
    encrypt, encipher, encode
    fr
    chiffrer
    de
    verschlüsseln, chiffrieren
    es
    cifrar
    pt
    cifrar
    la
    notis occultare
  2. Contrassegnare con una cifra, cioè con le iniziali intrecciate o con un monogramma, soprattutto la biancheria. Ricamare o stampare le iniziali del proprietario su un oggetto.

    • Ha fatto cifrare le lenzuola del corredo con le sue iniziali.
    Sinonimi
    siglare, monogrammare
    en
    monogram
    fr
    marquer d'un chiffre
    de
    monogrammieren
    es
    marcar con monograma
    pt
    monogramar
    la
    notis signare

Etimologia

der. di cifra.

Hai trovato un errore o conosci una forma dialettale?

Anagrammi

farcire con illustrazione

Fa rima con

abitare, accettare, aiutare con illustrazione, alzare con illustrazione, andare con illustrazione, arrivare con illustrazione, ascoltare con illustrazione, aspettare con illustrazione, ballare, bastare, bisognare, cambiare con illustrazione tutte le rime

Vedi anche

Sinonimi e contrari di cifrare
Divisione in sillabe
Come si pronuncia cifrare
Analisi grammaticale
Coniugazione di cifrare
Tutti gli anagrammi

Continua a leggere