Vai al contenuto
dizionar.io

compilare con illustrazione

com·pi·là·re /kompiˈlare/ v. tr. B1

aus. avere; io compilo; part. pass. compilato; coniugazione completa

  1. Riempire un modulo, un questionario o un documento scrivendo i dati richiesti. Scrivere le informazioni richieste in un foglio o in un modulo.

    Mano che compila un modulo con una penna
    • Compila il modulo in stampatello.
    • Ho compilato il questionario online.
    Sinonimi
    riempire, completare
    en
    fill in, fill out
    fr
    remplir
    de
    ausfüllen
    es
    rellenar
    pt
    preencher
  2. Comporre o redigere uno scritto raccogliendo e ordinando dati e materiali, spesso tratti da altre opere. Scrivere un testo o un documento mettendo insieme notizie prese da varie fonti.

    • Si diede da fare per compilare il bilancio.
    • Ha compilato un manuale di elettronica.
    Sinonimi
    redigere, comporre, stilare form.
    en
    compile, draw up
    fr
    compiler, rédiger
    de
    zusammenstellen, verfassen
    es
    compilar, redactar
    pt
    compilar, redigir
  3. inform. Tradurre un programma dal linguaggio di programmazione in cui è scritto in un linguaggio eseguibile dal computer. Trasformare un programma scritto dall'uomo in istruzioni che il computer può eseguire.

    • Il programma non si compila perché c'è un errore nel codice.
    en
    compile
    fr
    compiler
    de
    kompilieren
    es
    compilar
    pt
    compilar

Etimologia

dal lat. compilare «saccheggiare, rubare», poi «mettere insieme materiali altrui». Prima attestazione: sec. XIII.

Hai trovato un errore o conosci una forma dialettale?

Fa rima con

abitare, accettare, aiutare con illustrazione, alzare con illustrazione, andare con illustrazione, arrivare con illustrazione, ascoltare con illustrazione, aspettare con illustrazione, ballare, bastare, bisognare, cambiare con illustrazione tutte le rime

Vedi anche

Sinonimi e contrari di compilare
Divisione in sillabe
Come si pronuncia compilare
Analisi grammaticale
Coniugazione di compilare
Tutti gli anagrammi

Continua a leggere