decorare
de·co·rà·re /dekoˈrare/ v. tr. B1
aus. avere; io decoro; part. pass. decorato; coniugazione completa
-
Abbellire con ornamenti, motivi o addobbi. Rendere più bello qualcosa aggiungendo disegni, colori o oggetti.
- Abbiamo decorato la sala con fiori e palloncini.
- Ha decorato la torta con panna e fragole.
- en
- decorate, adorn
- fr
- décorer, orner
- de
- schmücken, verzieren
- es
- decorar, adornar
- pt
- enfeitar, ornamentar
- la
- decorare, ornare
-
Conferire una decorazione o un'onorificenza, in genere per meriti civili o militari. Dare a qualcuno una medaglia o un premio ufficiale per i suoi meriti.
- Il soldato fu decorato per il suo coraggio.
- en
- decorate, award a medal to
- fr
- décorer
- de
- auszeichnen, dekorieren
- es
- condecorar
- pt
- condecorar
- la
- donare
Etimologia
dal lat. decorare, derivato di decus -oris «ornamento, onore».
