Vai al contenuto
dizionar.io

decoro con illustrazione

de·cò·ro /deˈkɔro/ s.m. C1

pl. decori

  1. Coscienza della propria dignità, che si riflette nel modo di comportarsi e di presentarsi. Il comportarsi con dignità, in modo che gli altri ti rispettino.

    • Ha affrontato la sconfitta con grande decoro.
    Sinonimi
    dignità, decenza, rispettabilità
    Contrari
    indecenza, sconvenienza
    en
    decorum, dignity
    fr
    décence, dignité
    de
    Anstand, Würde
    es
    decoro, decencia
    pt
    decoro, decência
    la
    decorum
  2. Correttezza e compostezza nel comportamento, nel rispetto delle convenienze sociali. Buona educazione e modo composto di stare con gli altri.

    • In chiesa bisogna comportarsi con decoro.
    Sinonimi
    contegno, compostezza, educazione
    Contrari
    sguaiataggine, volgarità
    en
    propriety, composure
    fr
    bienséance, tenue
    de
    Haltung, Anstand
    es
    compostura, decoro
    pt
    compostura, decoro
    la
    decor
  3. lett. Onore e lustro che una persona o una cosa dà a un gruppo o a un luogo. Ciò che dà prestigio e fa fare bella figura a una famiglia, a una città o a un gruppo.

    • Quel museo è il decoro della nostra città.
    Sinonimi
    lustro, onore, prestigio, splendore lett.
    Contrari
    disonore, vergogna
    en
    honor, credit
    fr
    honneur, lustre
    de
    Ehre, Zierde
    es
    honra, lustre
    pt
    honra, lustre
    la
    honor
  4. arte Elemento ornamentale applicato a un oggetto, a un edificio o a una superficie. Disegno o figura che serve ad abbellire un oggetto o un muro.

    Piatto in ceramica con decoro floreale blu
    • Il piatto ha un decoro a fiori blu lungo il bordo.
    Sinonimi
    decorazione, ornamento, fregio
    en
    decoration, ornament
    fr
    décor, ornement
    de
    Verzierung, Dekor
    es
    adorno, decoración
    pt
    ornamento, decoração
    la
    ornamentum

Modi di dire

decoro urbano
Condizione di ordine, pulizia e bellezza degli spazi pubblici di una città. Il comune ha varato nuove regole per il decoro urbano.
con decoro
In modo dignitoso e adeguato alla situazione. Hanno vissuto con decoro anche nei momenti difficili.

Etimologia

dal lat. decōrum, neutro sostantivato di decōrus «conveniente, dignitoso».

Hai trovato un errore o conosci una forma dialettale?

Fa rima con

lavoro, loro, pomodoro con illustrazione, coro, oro, tesoro, toro, alloro con illustrazione, castoro, cloro, foro con illustrazione, moro tutte le rime

Vedi anche

Sinonimi e contrari di decoro
Divisione in sillabe
Come si pronuncia decoro
Analisi grammaticale
Plurale di decoro
Tutti gli anagrammi

Continua a leggere