Vai al contenuto
dizionar.io

emancipazione

e·man·ci·pa·zió·ne /emantʃipatˈtsjone/ s.f. C1

pl. emancipazioni

  1. Liberazione da una condizione di dipendenza, soggezione o discriminazione, con il raggiungimento dell'autonomia e della parità di diritti. Il fatto di diventare libero e indipendente da chi prima decideva per te o ti trattava come inferiore.

    • L'emancipazione femminile ha cambiato la società nel Novecento.
    • Il lavoro fu per lei il primo passo verso l'emancipazione.
    Sinonimi
    liberazione, indipendenza, autonomia, affrancamento, riscatto
    Contrari
    dipendenza, soggezione, sottomissione
    en
    emancipation
    fr
    émancipation
    de
    Emanzipation
    es
    emancipación
    pt
    emancipação
    la
    emancipatio
  2. dir. Atto giuridico con cui il minore acquista la capacità di compiere da solo certi atti, o con cui si ottiene la fine della patria potestà. Atto legale che permette a un ragazzo minorenne di decidere da solo su alcune cose, come un adulto.

    • Il tribunale ha concesso l'emancipazione al minorenne che voleva gestire la propria azienda.
    en
    emancipation
    fr
    émancipation
    de
    Emanzipation, Mündigkeitserklärung
    es
    emancipación
    pt
    emancipação
    la
    emancipatio

Si scrive emancipazione, non emanciparzione né emancippazione.

Etimologia

dal lat. emancipatio -onis, da emancipare «liberare dalla patria potestà». Prima attestazione: sec. XVII.

Hai trovato un errore o conosci una forma dialettale?

Fa rima con

azione, canzone, colazione, condizione, lezione, occasione, opinione, posizione, ragione, relazione, situazione, stagione tutte le rime

Vedi anche

Sinonimi e contrari di emancipazione
Divisione in sillabe
Come si pronuncia emancipazione
Analisi grammaticale
Plurale di emancipazione
Tutti gli anagrammi

Continua a leggere