gratificare
gra·ti·fi·cà·re /gratifiˈkare/ v. tr. C1
aus. avere; io gratifico; part. pass. gratificato; coniugazione completa
-
Dare una soddisfazione morale o interiore; far sentire appagato. Far sentire una persona contenta e soddisfatta di sé.
- Il lavoro ben fatto lo gratificava più dello stipendio.
- Sinonimi
- appagare, soddisfare, compiacere
- Contrari
- frustrare, deludere
- en
- to gratify, to satisfy
- fr
- gratifier, satisfaire
- de
- befriedigen, zufriedenstellen
- es
- gratificar, satisfacer
- pt
- gratificar, satisfazer
- la
- gratificari
-
Concedere un compenso straordinario oltre lo stipendio. Dare a qualcuno un premio in denaro in più rispetto alla paga normale.
- L'azienda ha gratificato i dipendenti con un bonus natalizio.
- Sinonimi
- premiare, ricompensare, remunerare form.
- en
- to reward, to give a bonus to
- fr
- gratifier, récompenser
- de
- belohnen, eine Prämie gewähren
- es
- gratificar, recompensar
- pt
- gratificar, recompensar
- la
- remunerari
Si scrive gratificare, non gratificcare.
Etimologia
dal lat. gratificari «rendere grato, favorire», comp. di gratus «gradito» e facere «fare». Prima attestazione: sec. XIV.
