Vai al contenuto
dizionar.io

remunerare

re·mu·ne·rà·re /remuneˈrare/ v. tr. C1

aus. avere; io remunero; part. pass. remunerato; coniugazione completa

  1. Pagare qualcuno per un lavoro o un servizio svolto. Dare dei soldi a una persona per il lavoro che ha fatto.

    • L'azienda remunera i collaboratori in base ai risultati.
    • Un incarico così impegnativo va remunerato adeguatamente.
    Sinonimi
    retribuire, pagare, compensare, rimunerare form.
    Contrari
    sfruttare
    en
    remunerate, pay
    fr
    rémunérer
    de
    entlohnen, vergüten
    es
    remunerar
    pt
    remunerar
    la
    remunerari
  2. Ricompensare qualcuno per un'azione, un merito o un favore. Ringraziare qualcuno dandogli qualcosa per ciò che ha fatto.

    • Volle remunerare il suo gesto generoso con un regalo.
    Sinonimi
    ricompensare, ripagare, premiare
    Contrari
    punire
    en
    reward, recompense
    fr
    récompenser
    de
    belohnen
    es
    recompensar
    pt
    recompensar
    la
    remunerari

Si scrive remunerare, non renumerare.

Etimologia

dal lat. remunerari, comp. di re- e munus «dono».

Hai trovato un errore o conosci una forma dialettale?

Fa rima con

abitare, accettare, aiutare con illustrazione, alzare con illustrazione, andare con illustrazione, arrivare con illustrazione, ascoltare con illustrazione, aspettare con illustrazione, ballare, bastare, bisognare, cambiare con illustrazione tutte le rime

Vedi anche

Sinonimi e contrari di remunerare
Divisione in sillabe
Come si pronuncia remunerare
Analisi grammaticale
Coniugazione di remunerare
Tutti gli anagrammi

Continua a leggere