implicazione
im·pli·ca·zió·ne /implikatˈtsjone/ s.f. C1
pl. implicazioni
-
Conseguenza, effetto che deriva o può derivare da un fatto o da una scelta; si usa spesso al plurale. Ciò che succede o può succedere come risultato di una cosa.
- Questa decisione avrà implicazioni importanti per tutti.
- Sinonimi
- conseguenza, effetto, ripercussione, risvolto
- Contrari
- causa
- en
- implication
- fr
- implication, conséquence
- de
- Folge, Auswirkung
- es
- implicación, consecuencia
- pt
- implicação, consequência
- la
- consecutio
-
Coinvolgimento di una persona in un fatto, spesso negativo. Il fatto di essere coinvolto in una faccenda, di solito poco bella.
- Ha negato ogni implicazione nello scandalo.
- Sinonimi
- coinvolgimento, partecipazione form.
- Contrari
- estraneità
- en
- involvement, implication
- fr
- implication
- de
- Verwicklung, Beteiligung
- es
- implicación
- pt
- envolvimento, implicação
- la
- implicatio
-
log. Rapporto tra due proposizioni per cui, se la prima è vera, lo è necessariamente anche la seconda. Rapporto logico per cui, se una cosa è vera, lo deve essere anche un'altra.
- In logica l'implicazione collega un'ipotesi alla sua conclusione.
- Sinonimi
- inferenza
- en
- implication
- fr
- implication
- de
- Implikation
- es
- implicación
- pt
- implicação
- la
- implicatio
Etimologia
dal lat. implicatio -onis, da implicare «avvolgere, coinvolgere».
