Vai al contenuto
dizionar.io

inadeguato

i·na·de·guà·to /inadeˈɡwato/ agg. B2

f. inadeguata; pl. inadeguati, inadeguate; sup. inadeguatissimo

  1. Non adatto allo scopo o alla situazione; inefficace, sproporzionato. Che non va bene per lo scopo o per la situazione.

    • Con quel freddo l'abbigliamento era inadeguato.
    Sinonimi
    inadatto, inidoneo, inefficace, sconveniente
    Contrari
    adeguato, idoneo, adatto
    en
    inadequate, unsuitable
    fr
    inadéquat, inadapté
    de
    unangemessen, ungeeignet
    es
    inadecuado
    pt
    inadequado
    la
    ineptus
  2. Inferiore al giusto o al dovuto; scarso, insufficiente. Troppo poco rispetto a quello che serve.

    • Lo stipendio è inadeguato al costo della vita.
    Sinonimi
    insufficiente, scarso, carente, irrisorio
    Contrari
    sufficiente, abbondante
    en
    insufficient, inadequate
    fr
    insuffisant
    de
    unzureichend
    es
    insuficiente
    pt
    insuficiente
    la
    non sufficiens
  3. Di persona, che non è all'altezza di un compito o di un ruolo. Che non ha le capacità per fare bene un lavoro o un compito.

    • Si sentiva inadeguato al nuovo incarico.
    Sinonimi
    incapace, incompetente, inetto
    Contrari
    abile, capace
    en
    inadequate, not up to the task
    fr
    incapable, inapte
    de
    unfähig, überfordert
    es
    incapaz, inadecuado
    pt
    incapaz, inadequado
    la
    ineptus

Si scrive inadeguato, non inadequato.

Etimologia

comp. di in- privativo e adeguato.

Hai trovato un errore o conosci una forma dialettale?

Fa rima con

dato, gelato con illustrazione, malato con illustrazione, mercato, nato con illustrazione, risultato, significato, stato, supermercato, abitato con illustrazione, abituato, addormentato con illustrazione tutte le rime

Vedi anche

Sinonimi e contrari di inadeguato
Divisione in sillabe
Come si pronuncia inadeguato
Analisi grammaticale
Plurale di inadeguato
Tutti gli anagrammi

Continua a leggere