Vai al contenuto
dizionar.io

inquisizione

in·qui·si·zió·ne /inkwiziˈtsjone/ s.f. B2

pl. inquisizioni

  1. stor. Tribunale ecclesiastico istituito dalla Chiesa cattolica per individuare e reprimere l'eresia, con tutta l'organizzazione giudiziaria che ne dipendeva. Il tribunale della Chiesa che in passato cercava e puniva chi non seguiva la fede ufficiale.

    • L'Inquisizione condannò molti studiosi sospettati di eresia.
    Sinonimi
    Sant'Uffizio, Santo Uffizio
    en
    Inquisition
    fr
    Inquisition
    de
    Inquisition
    es
    Inquisición
    pt
    Inquisição
    la
    inquisitio
  2. stor. Procedura giudiziaria con cui un tribunale ecclesiastico accertava e reprimeva l'eresia. Il modo di procedere di quel tribunale: si indagava, si interrogava e si giudicava chi era sospettato.

    • Fu sottoposto a inquisizione per le sue idee.
    en
    inquisitorial procedure
    fr
    procédure inquisitoire
    de
    Inquisitionsverfahren
    es
    procedimiento inquisitorial
    pt
    processo inquisitorial
    la
    inquisitio
  3. lett. Indagine accurata e minuziosa volta a scoprire qualcosa. Una ricerca attenta per scoprire come stanno le cose.

    • Dopo una lunga inquisizione scoprì il nome dell'autore.
    Sinonimi
    indagine, inchiesta, investigazione, ricerca
    en
    inquiry, investigation
    fr
    enquête
    de
    Untersuchung
    es
    investigación
    pt
    inquérito, investigação
    la
    inquisitio
  4. fig. Indagine condotta con metodi violenti, indebiti o vessatori. Un modo di fare domande o controlli che è insistente, ingiusto e fa sentire sotto accusa.

    • Quell'interrogatorio sembrava una vera inquisizione.
    en
    inquisition, grilling
    fr
    inquisition
    de
    Inquisition, Verhör
    es
    inquisición
    pt
    inquisição
    la
    quaestio

Si scrive inquisizione, non inquisizzione.

Etimologia

dal lat. inquisitio -onis, da inquirere «ricercare, indagare». Prima attestazione: sec. XIII.

Hai trovato un errore o conosci una forma dialettale?

Fa rima con

azione, canzone, colazione, condizione, lezione, occasione, opinione, posizione, ragione, relazione, situazione, stagione tutte le rime

Vedi anche

Sinonimi e contrari di inquisizione
Divisione in sillabe
Come si pronuncia inquisizione
Analisi grammaticale
Plurale di inquisizione
Tutti gli anagrammi

Continua a leggere