Vai al contenuto
dizionar.io

investigatore

in·ve·sti·ga·tó·re /investigaˈtore/ agg. e s.m. B1

pl. investigatori; f. investigatrice

  1. s.m. Chi conduce indagini per scoprire autori di reati o chiarire fatti, come professione o per incarico. Persona che cerca prove e informazioni per scoprire chi ha fatto un crimine o come sono andate le cose.

    • L'investigatore interrogò i testimoni.
    • Ha assunto un investigatore privato.
    Sinonimi
    detective, inquirente form., segugio fam.
    en
    investigator, detective
    fr
    enquêteur, détective
    de
    Ermittler, Detektiv
    es
    investigador, detective
    pt
    investigador, detetive
    la
    investigator, indagator
  2. agg. Che investiga; che indaga con attenzione. Che osserva e cerca con molta attenzione per scoprire qualcosa.

    • Mi lanciò uno sguardo investigatore.
    Sinonimi
    indagatore, scrutatore
    en
    investigating, probing
    fr
    investigateur, scrutateur
    de
    forschend
    es
    investigador
    pt
    investigador
    la
    investigans

Modi di dire

investigatore privato
Detective che lavora per conto di privati e non per le forze dell'ordine. Ha incaricato un investigatore privato di ritrovare il cane.

Si scrive investigatore, non investigatrice.

Etimologia

dal lat. investigator -oris, derivato di investigare «seguire le tracce».

Hai trovato un errore o conosci una forma dialettale?

Fa rima con

amore, colore con illustrazione, cuore con illustrazione, dolore, errore, favore, fiore con illustrazione, odore, rumore, signore, valore, allenatore con illustrazione tutte le rime

Vedi anche

Sinonimi e contrari di investigatore
Divisione in sillabe
Come si pronuncia investigatore
Analisi grammaticale
Plurale di investigatore
Tutti gli anagrammi

Continua a leggere