Vai al contenuto
dizionar.io

marcato

mar·cà·to /marˈkato/ agg. B2

f. marcata; pl. marcati, marcate; sup. marcatissimo

  1. Ben distinto, netto, messo in evidenza. Che si nota subito perché è molto chiaro o molto forte.

    • Parla con un accento marcato.
    • Ha lineamenti marcati.
    Sinonimi
    accentuato, spiccato, netto, pronunciato, evidente
    Contrari
    lieve, tenue, sfumato
    en
    marked, pronounced
    fr
    marqué, prononcé
    de
    ausgeprägt, deutlich
    es
    marcado, acentuado
    pt
    marcado, acentuado
    la
    manifestus
  2. Contrassegnato con una marca, un marchio o un segno di riconoscimento. Che porta un segno o un marchio per essere riconosciuto.

    • Le casse erano marcate con il nome della ditta.
    Sinonimi
    contrassegnato, segnato, timbrato
    en
    marked, stamped
    fr
    marqué, estampillé
    de
    gekennzeichnet, markiert
    es
    marcado
    pt
    marcado
    la
    notatus
  3. sport Nel calcio e in altri sport di squadra, controllato da vicino da un avversario. Seguito da vicino da un giocatore avversario, che gli impedisce di giocare libero.

    • L'attaccante, marcato stretto, non riusciva a tirare.
    Sinonimi
    controllato
    Contrari
    libero
    en
    marked
    fr
    marqué
    de
    gedeckt
    es
    marcado
    pt
    marcado

Etimologia

part. pass. di marcare, a sua volta da marca (segno, impronta), di origine germanica.

Hai trovato un errore o conosci una forma dialettale?

Anagrammi

cartamo, tracoma

Fa rima con

dato, gelato con illustrazione, malato con illustrazione, mercato, nato con illustrazione, risultato, significato, stato, supermercato, abitato con illustrazione, abituato, addormentato con illustrazione tutte le rime

Vedi anche

Sinonimi e contrari di marcato
Divisione in sillabe
Come si pronuncia marcato
Analisi grammaticale
Plurale di marcato
Tutti gli anagrammi

Continua a leggere