ossequioso
os·se·quió·so /osseˈkwjoso/ agg. C1
f. ossequiosa; pl. ossequiosi, ossequiose; sup. ossequiosissimo
-
Che mostra rispetto e deferenza verso qualcuno, soprattutto verso un superiore. Che tratta gli altri con molto rispetto e buone maniere.
- Il giovane rivolse un saluto ossequioso alla anziana professoressa.
- Sinonimi
- rispettoso, deferente, riverente, cerimonioso form.
- Contrari
- impertinente, irriverente, sfacciato
- en
- respectful, deferential
- fr
- déférent, respectueux
- de
- ehrerbietig, respektvoll
- es
- respetuoso, deferente
- pt
- respeitoso, deferente
- la
- observans, reverens
-
spreg. Che esagera nella deferenza per piaggeria o interesse; servile. Che è troppo gentile e rispettoso per farsi vedere bene da chi comanda.
- Con il direttore era sempre ossequioso, ma alle sue spalle lo criticava.
- en
- obsequious, servile
- fr
- obséquieux, servile
- de
- unterwürfig, kriecherisch
- es
- servil, obsequioso
- pt
- servil, bajulador
- la
- adulator
Si scrive ossequioso, non osequioso né ossequiuoso.
Etimologia
dal lat. obsequiosus, der. di obsequium «compiacenza, deferenza».
