patibolare
pa·ti·bo·là·re /patiboˈlare/ agg. C1
f. patibolare; pl. patibolari, patibolari
-
Che per l'aspetto sinistro e minaccioso sembra meritare il patibolo; di cattivo e inquietante aspetto. Che ha un aspetto così cattivo e inquietante da sembrare quello di un criminale.
- Un tipo dall'aria patibolare si aggirava davanti al portone.
- Aveva una faccia patibolare che metteva paura.
- Sinonimi
- losco, sinistro, torvo, minaccioso, truce, bieco
- Contrari
- rassicurante, amichevole, benevolo
- en
- villainous, sinister
- fr
- patibulaire
- de
- galgenmäßig, finster
- es
- patibulario
- pt
- patibular, sinistro
- la
- patibularis
Modi di dire
- faccia patibolare
- Volto dall'espressione losca e minacciosa, da malfattore. Con quella faccia patibolare nessuno voleva sedersi accanto a lui.
Si scrive patibolare, non patibulare né pativolare.
Etimologia
dal lat. tardo patibulāris, derivato di patibulum «patibolo». Prima attestazione: sec. XVII.
