Vai al contenuto
dizionar.io

prezzare

prez·zà·re /pretˈtsare/ v. tr. C1

aus. avere; io prezzo; part. pass. prezzato; coniugazione completa

  1. comm. Fissare il prezzo di una merce applicandovi il relativo cartellino. Mettere su un prodotto il cartellino con il prezzo.

    • Il commesso prezza la merce appena arrivata.
    Sinonimi
    etichettare, marcare
    en
    to price, to price-tag
    fr
    étiqueter, marquer le prix
    de
    auszeichnen, mit Preisen versehen
    es
    poner precio, etiquetar
    pt
    etiquetar, precificar
  2. fin. Tenere conto di un fatto o di un'aspettativa nella formazione del prezzo di un titolo o di un bene. Considerare già una cosa futura nel prezzo, come se fosse già successa.

    • Il mercato ha già prezzato un taglio dei tassi.
    Sinonimi
    scontare, incorporare nel prezzo
    en
    to price in, to factor in
    fr
    intégrer dans le prix
    de
    einpreisen
    es
    descontar, incorporar en el precio
    pt
    precificar, embutir no preço
  3. lett. Dare valore a qualcosa o a qualcuno; stimare. Considerare una cosa di valore e dirlo.

    • Prezzava molto l'amicizia dei vecchi compagni.
    Sinonimi
    apprezzare, stimare
    Contrari
    disprezzare
    en
    to value, to appreciate
    fr
    apprécier
    de
    schätzen
    es
    apreciar
    pt
    apreciar
    la
    aestimare

Si scrive prezzare, non prezare.

Etimologia

der. di prezzo.

Hai trovato un errore o conosci una forma dialettale?

Fa rima con

abitare, accettare, aiutare con illustrazione, alzare con illustrazione, andare con illustrazione, arrivare con illustrazione, ascoltare con illustrazione, aspettare con illustrazione, ballare, bastare, bisognare, cambiare con illustrazione tutte le rime

Vedi anche

Sinonimi e contrari di prezzare
Divisione in sillabe
Come si pronuncia prezzare
Analisi grammaticale
Coniugazione di prezzare
Tutti gli anagrammi

Continua a leggere