riavere
ri·a·vé·re /rjaˈvere/ v. tr. B2
aus. avere; io riho; part. pass. riavuto; coniugazione completa
-
Rientrare in possesso di ciò che si era prestato, perso o dato; recuperare. Avere indietro una cosa che era stata data, prestata o persa.
- Non ho ancora riavuto i soldi che avevo anticipato.
- Sinonimi
- recuperare, riottenere, riprendere, riconquistare
- Contrari
- perdere
- en
- to get back
- fr
- récupérer, ravoir
- de
- zurückbekommen
- es
- recuperar
- pt
- recuperar
- la
- recipere
-
Avere di nuovo, tornare a disporre di qualcosa. Avere ancora una cosa che si era smesso di avere.
- Dopo l'operazione ha riavuto la vista.
- en
- to have again, to regain
- fr
- retrouver
- de
- wiederhaben, wiedererlangen
- es
- volver a tener
- pt
- voltar a ter
-
riavere (riaversi) v. intr. pron. Nella forma riaversi: riprendersi da uno svenimento, da uno spavento o da un forte turbamento. Tornare in sé o stare di nuovo bene dopo uno spavento o un malore.
- Ci è voluto un po' prima che si riavesse dallo spavento.
- Sinonimi
- riprendersi, rimettersi, rinvenire
- Contrari
- svenire
- en
- to recover, to come round
- fr
- se remettre
- de
- sich erholen
- es
- recobrarse
- pt
- recuperar-se
- la
- se recipere
Si scrive riavere, non riaverre.
Etimologia
comp. di ri- e avere.
