Vai al contenuto
dizionar.io

riecheggiare

ri·e·cheg·già·re /rjekedˈdʒare/ v. tr. e intr. C1

aus. avere; io riecheggio; part. pass. riecheggiato; coniugazione completa

  1. v. intr. Risuonare con eco, ripetendo un suono. Fare un suono che torna indietro e si sente più volte.

    • La valle riecheggiava di grida.
    Sinonimi
    echeggiare, risuonare, rimbombare
    Contrari
    tacere
    en
    to echo, to resound
    fr
    résonner, retentir
    de
    widerhallen, nachhallen
    es
    resonar, retumbar
    pt
    ressoar, ecoar
    la
    resonare
  2. v. tr. Ripetere un suono a guisa di eco. Rimandare un suono, come fa l'eco.

    • Il vento riecheggiava il suono delle campane.
    Sinonimi
    ripetere, rimandare, echeggiare
    en
    to echo back
    fr
    répercuter
    de
    zurückwerfen, widerhallen lassen
    es
    repetir, hacer eco de
    pt
    repetir, ecoar
    la
    referre
  3. fig. v. tr. Richiamare o imitare, in un'opera o in un discorso, un modello, uno stile o un'idea precedente. Far ricordare qualcosa di già detto o scritto da altri, imitandolo.

    • Il suo romanzo riecheggia lo stile dei grandi narratori dell'Ottocento.
    Sinonimi
    richiamare, ricordare, imitare, rievocare
    en
    to echo, to evoke
    fr
    rappeler, faire écho à
    de
    anklingen lassen, erinnern an
    es
    evocar, hacerse eco de
    pt
    evocar, lembrar
    la
    imitari

Si scrive riecheggiare, non rieccheggiare né riecheggire.

Etimologia

der. di echeggiare con il prefisso ri-.

Hai trovato un errore o conosci una forma dialettale?

Fa rima con

abitare, accettare, aiutare con illustrazione, alzare con illustrazione, andare con illustrazione, arrivare con illustrazione, ascoltare con illustrazione, aspettare con illustrazione, ballare, bastare, bisognare, cambiare con illustrazione tutte le rime

Vedi anche

Sinonimi e contrari di riecheggiare
Divisione in sillabe
Come si pronuncia riecheggiare
Analisi grammaticale
Coniugazione di riecheggiare
Tutti gli anagrammi

Continua a leggere