Vai al contenuto
dizionar.io

rincalzare

rin·cal·zà·re /rinkalˈtsare/ v. tr. C1

aus. avere; io rincalzo; part. pass. rincalzato; coniugazione completa

  1. agr. Ammucchiare terra o altro materiale attorno al piede di una pianta o di un palo per renderlo più stabile. Mettere terra intorno alla base di una pianta perché stia dritta e cresca bene.

    • In primavera si rincalzano le patate.
    Contrari
    scalzare
    en
    earth up, hill up
    fr
    butter
    de
    anhäufeln
    es
    aporcar
    pt
    amontoar terra
    la
    aggerare
  2. Rinforzare alla base con sostegni, zeppe o pietre. Rendere più fermo qualcosa mettendo dei sostegni vicino alla sua base.

    • Rincalzarono il palo con alcune pietre.
    Sinonimi
    puntellare, rinforzare, rinsaldare, consolidare
    Contrari
    scalzare, indebolire
    en
    prop up, shore up
    fr
    caler, étayer
    de
    abstützen
    es
    apuntalar, calzar
    pt
    escorar, calçar
    la
    fulcire
  3. Rimboccare le coperte sotto il materasso, in modo che stiano ben ferme attorno a chi dorme. Infilare bene le coperte sotto il materasso, in modo che tengano al caldo chi dorme.

    • La mamma rincalzò le coperte al bambino.
    Sinonimi
    rimboccare
    Contrari
    scoprire
    en
    tuck in
    fr
    border
    de
    zudecken
    es
    arropar
    pt
    aconchegar
    la
    operire

Etimologia

der. di calzare nel senso di «puntellare», con il prefisso rin-.

Hai trovato un errore o conosci una forma dialettale?

Fa rima con

abitare, accettare, aiutare con illustrazione, alzare con illustrazione, andare con illustrazione, arrivare con illustrazione, ascoltare con illustrazione, aspettare con illustrazione, ballare, bastare, bisognare, cambiare con illustrazione tutte le rime

Vedi anche

Sinonimi e contrari di rincalzare
Divisione in sillabe
Come si pronuncia rincalzare
Analisi grammaticale
Coniugazione di rincalzare
Tutti gli anagrammi

Continua a leggere