sfaticato
sfa·ti·cà·to /sfatiˈkato/ agg. e s.m. C1
f. sfaticata; pl. sfaticati, sfaticate; sup. sfaticatissimo
-
fam. Che evita la fatica e il lavoro; svogliato e pigro. Che non ha voglia di lavorare o di fare fatica.
- Sei proprio uno sfaticato, non muovi un dito!
- Un garzone sfaticato non dura molto in bottega.
- Sinonimi
- pigro, svogliato, fannullone, scansafatiche, poltrone
- Contrari
- laborioso, stakanovista, instancabile
- en
- lazy, idler, slacker
- fr
- paresseux, fainéant
- de
- faul, Faulenzer
- es
- holgazán, perezoso
- pt
- preguiçoso, vadio
- la
- piger
Si scrive sfaticato, non sfatticato.
Etimologia
da s- e fatica, con suffisso -ato.
