Vai al contenuto
dizionar.io

terminare

ter·mi·nà·re /termiˈnare/ v. tr. e intr. B1

aus. avere; io termino; part. pass. terminato; coniugazione completa

  1. v. tr. Portare a compimento; concludere. Fare fino in fondo una cosa che si stava facendo.

    • Non ha ancora terminato gli studi.
    Sinonimi
    finire, completare, ultimare, concludere, compiere
    Contrari
    cominciare, iniziare
    en
    finish, complete
    fr
    terminer, achever
    de
    beenden, abschließen
    es
    terminar, acabar
    pt
    terminar, concluir
    la
    perficere, terminare
  2. v. intr. Avere fine; giungere al termine. Arrivare alla fine, non continuare più.

    • Il film termina alle dieci.
    Sinonimi
    finire, concludersi, cessare
    Contrari
    cominciare, iniziare
    en
    end, finish
    fr
    se terminer, finir
    de
    enden, zu Ende gehen
    es
    terminar, acabar
    pt
    terminar, acabar
    la
    finiri, terminari
  3. v. intr. Avere come parte finale una certa forma, lettera o sillaba. Avere una certa lettera o una certa parte come fine.

    • Molte parole italiane terminano in vocale.
    Sinonimi
    finire
    Contrari
    iniziare
    en
    end in
    fr
    se terminer par
    de
    enden auf
    es
    terminar en
    pt
    terminar em

Storia della parola

«Terminare» viene dal latino terminare, derivato di terminus, il «confine», la pietra che segnava il limite di un campo. In origine voleva dire segnare i confini. Poi ha preso il senso di portare qualcosa al suo limite, cioè concludere.

Documentata Dal latino terminare «delimitare, porre un confine; concludere», derivato di terminus «confine, limite». Prima attestazione: sec. XIII.

Etimologia, evoluzione e parole imparentate

Hai trovato un errore o conosci una forma dialettale?

Fa rima con

abitare, accettare, aiutare con illustrazione, alzare con illustrazione, andare con illustrazione, arrivare con illustrazione, ascoltare con illustrazione, aspettare con illustrazione, ballare, bastare, bisognare, cambiare con illustrazione tutte le rime

Vedi anche

Sinonimi e contrari di terminare
Divisione in sillabe
Come si pronuncia terminare
Analisi grammaticale
Etimologia e storia di terminare
Coniugazione di terminare
Tutti gli anagrammi

Continua a leggere