Vai al contenuto
dizionar.io

cessare

ces·sà·re /tʃesˈsare/ v. tr. e intr. B2

aus. avere; io cesso; part. pass. cessato; coniugazione completa

  1. v. intr. Avere termine, finire. Finire, non andare più avanti.

    • Verso sera la pioggia è cessata.
    Sinonimi
    finire, terminare, smettere
    Contrari
    continuare, cominciare, iniziare
    en
    cease, stop
    fr
    cesser
    de
    aufhören, enden
    es
    cesar, terminar
    pt
    cessar, parar
    la
    cessare
  2. v. tr. Interrompere, far finire un'azione; smettere di fare qualcosa. Smettere di fare una cosa.

    • Gli assedianti cessarono il fuoco.
    • Non ha cessato di lamentarsi.
    Sinonimi
    interrompere, sospendere, smettere, desistere da
    Contrari
    continuare, proseguire
    en
    cease, discontinue
    fr
    cesser, arrêter
    de
    einstellen, beenden
    es
    cesar, suspender
    pt
    cessar, interromper
    la
    cessare

Modi di dire

cessare il fuoco
Smettere di sparare, sospendere le ostilità. Le due parti hanno deciso di cessare il fuoco.
cessare di vivere
Morire (espressione eufemistica). Il nonno ha cessato di vivere ieri notte.
senza cessare
Di continuo, senza fermarsi. Ha parlato per ore senza cessare.

Etimologia

dal lat. cessāre, frequentativo di cedĕre «ritirarsi».

Hai trovato un errore o conosci una forma dialettale?

Fa rima con

abitare, accettare, aiutare con illustrazione, alzare con illustrazione, andare con illustrazione, arrivare con illustrazione, ascoltare con illustrazione, aspettare con illustrazione, ballare, bastare, bisognare, cambiare con illustrazione tutte le rime

Vedi anche

Sinonimi e contrari di cessare
Divisione in sillabe
Come si pronuncia cessare
Analisi grammaticale
Coniugazione di cessare
Tutti gli anagrammi

Continua a leggere