accattato
ac·cat·tà·to /akkatˈtato/ agg. C2
f. accattata; pl. accattati, accattate
-
fig. lett. Preso a prestito da altri e non genuino; falso, artificioso. Che non è vero né spontaneo, perché è copiato o preso da altri.
- Parlava con una cultura accattata, imparata a memoria dai libri.
- en
- borrowed, affected
- fr
- emprunté, factice
- de
- geborgt, unecht
- es
- prestado, artificioso
- pt
- emprestado, artificial
- la
- ascitus
Si scrive accattato, non acattato.
Etimologia
part. pass. di accattare, dal lat. volg. *acaptare, intensivo di capere «prendere».
