Vai al contenuto
dizionar.io

acclamare

ac·cla·mà·re /akklaˈmare/ v. tr. C1

aus. avere; io acclamo; part. pass. acclamato; coniugazione completa

  1. Approvare ad alta voce, con grida e applausi. Mostrare di apprezzare qualcuno gridando e battendo le mani.

    • La folla acclamò i giocatori all'uscita dallo stadio.
    Sinonimi
    applaudire, plaudire form., inneggiare a
    Contrari
    fischiare, contestare
    en
    to cheer, to acclaim
    fr
    acclamer
    de
    bejubeln, zujubeln
    es
    aclamar, vitorear
    pt
    aclamar
    la
    acclamare
  2. Lodare pubblicamente e con entusiasmo. Dire in pubblico che qualcuno o qualcosa è bravissimo.

    • Il film è stato acclamato dalla critica.
    Sinonimi
    lodare, esaltare, celebrare, elogiare
    Contrari
    denigrare, criticare
    en
    to praise, to hail
    fr
    acclamer, porter aux nues
    de
    feiern, preisen
    es
    aclamar, elogiar
    pt
    aclamar, elogiar
    la
    laudare
  3. Eleggere o proclamare qualcuno per acclamazione, cioè senza votazione, con il consenso espresso a voce. Scegliere una persona per un ruolo con le grida di approvazione, senza votare.

    • I soldati acclamarono il generale comandante.
    Sinonimi
    eleggere, proclamare
    en
    to elect by acclamation
    fr
    élire par acclamation
    de
    durch Zuruf wählen
    es
    elegir por aclamación
    pt
    eleger por aclamação
    la
    acclamare

Si scrive acclamare, non acclammare né aclamare.

Etimologia

dal lat. acclamare, comp. di ad- e clamare «gridare».

Hai trovato un errore o conosci una forma dialettale?

Fa rima con

abitare, accettare, aiutare con illustrazione, alzare con illustrazione, andare con illustrazione, arrivare con illustrazione, ascoltare con illustrazione, aspettare con illustrazione, ballare, bastare, bisognare, cambiare con illustrazione tutte le rime

Vedi anche

Sinonimi e contrari di acclamare
Divisione in sillabe
Come si pronuncia acclamare
Analisi grammaticale
Coniugazione di acclamare
Tutti gli anagrammi

Continua a leggere