insaponare
in·sa·po·nà·re /insapoˈnare/ v. tr. B2
aus. avere; io insapono; part. pass. insaponato; coniugazione completa
-
Strofinare o coprire di sapone fino a fare schiuma. Mettere il sapone su qualcosa o qualcuno, finché si forma la schiuma.
- Insaponò bene le mani prima di sciacquarle.
- Sinonimi
- saponare
- Contrari
- sciacquare, risciacquare
- en
- to soap, to lather
- fr
- savonner
- de
- einseifen
- es
- enjabonar
- pt
- ensaboar
-
fig. fam. Lusingare qualcuno con troppi complimenti per ottenere un vantaggio. Fare tanti complimenti a una persona per convincerla o ottenere qualcosa.
- Cerca di insaponare il capo per avere un giorno libero.
- en
- to flatter, to butter up
- fr
- flatter
- de
- schmeicheln
- es
- adular
- pt
- lisonjear
- la
- adulari
Si scrive insaponare, non insapponare.
Etimologia
der. di sapone con in- e il suffisso verbale -are.
