Vai al contenuto
dizionar.io

deteriorare

de·te·rio·rà·re /deterjoˈrare/ v. tr. C1

aus. avere; io deterioro; part. pass. deteriorato; coniugazione completa

  1. Rendere peggiore, danneggiare, guastare qualcosa con il tempo o l'uso. Far diventare qualcosa più rovinato o di qualità peggiore.

    • L'umidità ha deteriorato i vecchi documenti.
    Sinonimi
    danneggiare, guastare, rovinare
    Contrari
    migliorare, conservare
    en
    deteriorate, damage
    fr
    détériorer, abîmer
    de
    beschädigen, verschlechtern
    es
    deteriorar, dañar
    pt
    deteriorar, danificar
    la
    corrumpere
  2. v. intr. pron. Deteriorarsi: andare peggiorando, guastarsi. Diventare peggiore o rovinarsi col passare del tempo.

    • Se non lo metti in frigo, il cibo si deteriora in fretta.
    • I rapporti tra i due paesi si sono deteriorati.
    Sinonimi
    guastarsi, peggiorare, rovinarsi
    Contrari
    migliorare
    en
    deteriorate, worsen
    fr
    se détériorer
    de
    sich verschlechtern, verderben
    es
    deteriorarse
    pt
    deteriorar-se
    la
    deteriorem fieri

Si scrive deteriorare, non deterriorare.

Etimologia

dal lat. tardo deteriorare, da deterior «peggiore».

Hai trovato un errore o conosci una forma dialettale?

Fa rima con

abitare, accettare, aiutare con illustrazione, alzare con illustrazione, andare con illustrazione, arrivare con illustrazione, ascoltare con illustrazione, aspettare con illustrazione, ballare, bastare, bisognare, cambiare con illustrazione tutte le rime

Vedi anche

Sinonimi e contrari di deteriorare
Divisione in sillabe
Come si pronuncia deteriorare
Analisi grammaticale
Coniugazione di deteriorare
Tutti gli anagrammi

Continua a leggere