dissipare
dis·si·pà·re /dissiˈpare/ v. tr. C1
aus. avere; io dissipo; part. pass. dissipato; coniugazione completa
-
Disperdere, far svanire; anche in senso figurato, eliminare dubbi, timori e simili. Far sparire del tutto qualcosa, come la nebbia o un dubbio.
- Il calore dissipa l'umidità della nebbia.
- Le sue parole dissiparono ogni mio dubbio.
- Sinonimi
- disperdere, dissolvere, far svanire
- Contrari
- addensare, raccogliere
- en
- dissipate, disperse, dispel
- fr
- dissiper
- de
- zerstreuen, auflösen
- es
- disipar
- pt
- dissipar
- la
- dissipare
-
Consumare senza criterio, sciupare inutilmente beni o energie. Spendere o usare male e senza pensarci tutto quello che si ha.
- Aveva dissipato l'intero patrimonio in brevissimo tempo.
- Sinonimi
- dilapidare, scialacquare, sperperare, sprecare, sciupare, buttar via
- Contrari
- risparmiare, conservare, accumulare
- en
- squander, waste
- fr
- gaspiller, dilapider
- de
- verschwenden, vergeuden
- es
- derrochar, dilapidar
- pt
- desperdiçar, dissipar
- la
- dissipare, effundere
Modi di dire
- dissipare i dubbi
- Chiarire una situazione in modo che non restino incertezze. Il medico ha dissipato i nostri dubbi sulla terapia.
Si scrive dissipare, non disipare.
Etimologia
dal lat. dissipare «disperdere, spargere».
