Vai al contenuto
dizionar.io

irrigare

ir·ri·gà·re /irriˈɡare/ v. tr. C1

aus. avere; io irrigo; part. pass. irrigato; coniugazione completa

  1. agr. Bagnare artificialmente un terreno coltivato con acqua, per mezzo di canali, tubi o altri impianti. Portare acqua ai campi o alle piante perché crescano bene.

    • Un canale irriga tutta la pianura.
    • Di sera irrigo l'orto con l'acqua del pozzo.
    Sinonimi
    bagnare, annaffiare, adacquare lett.
    Contrari
    prosciugare, seccare
    en
    irrigate, water
    fr
    irriguer, arroser
    de
    bewässern
    es
    regar, irrigar
    pt
    irrigar, regar
    la
    irrigare, rigare
  2. med. Lavare una parte del corpo o una ferita con un getto di liquido. Pulire una parte del corpo o una ferita facendo scorrere sopra un liquido.

    • Il medico ha irrigato la ferita con soluzione fisiologica.
    Sinonimi
    lavare, detergere
    en
    irrigate, flush
    fr
    irriguer
    de
    spülen
    es
    irrigar
    pt
    irrigar
    la
    lavare
  3. anat. Di sangue o di fiumi, scorrere attraverso una parte del corpo o un territorio portandovi nutrimento o acqua. Scorrere in una parte del corpo o in una zona, portando sangue o acqua.

    • Le arterie irrigano il cervello.
    • Il Po irriga la pianura padana.
    Sinonimi
    attraversare, rifornire
    en
    irrigate, supply
    fr
    irriguer
    de
    durchströmen, versorgen
    es
    irrigar
    pt
    irrigar
    la
    irrigare

Si scrive irrigare, non irigare.

Etimologia

dal lat. irrigare, comp. di in- e rigare «bagnare, irrigare». Prima attestazione: sec. XIV.

Hai trovato un errore o conosci una forma dialettale?

Anagrammi

rigirare

Fa rima con

abitare, accettare, aiutare con illustrazione, alzare con illustrazione, andare con illustrazione, arrivare con illustrazione, ascoltare con illustrazione, aspettare con illustrazione, ballare, bastare, bisognare, cambiare con illustrazione tutte le rime

Vedi anche

Sinonimi e contrari di irrigare
Divisione in sillabe
Come si pronuncia irrigare
Analisi grammaticale
Coniugazione di irrigare
Tutti gli anagrammi

Continua a leggere