Vai al contenuto
dizionar.io

ornare

or·nà·re /orˈnare/ v. tr. C1

aus. avere; io orno; part. pass. ornato; coniugazione completa

  1. Abbellire con decorazioni o ornamenti. Rendere più bello aggiungendo decorazioni.

    • Ornarono la sala con fiori e festoni.
    • Cercava di ornare il discorso finale con espressioni eleganti.
    Sinonimi
    abbellire, decorare, addobbare, guarnire, adornare lett., fregiare form., agghindare fam.
    Contrari
    spogliare, deturpare
    en
    adorn, decorate
    fr
    orner, décorer
    de
    schmücken, zieren
    es
    adornar, ornar
    pt
    ornar, adornar
    la
    ornare
  2. fig. lett. Arricchire spiritualmente, dotare di virtù o qualità morali e intellettuali. Rendere migliore una persona dandole qualità e valori.

    • Ornò il proprio animo di molte virtù.
    Sinonimi
    arricchire, impreziosire, ingentilire
    Contrari
    impoverire
    en
    enrich, endow
    fr
    enrichir, parer
    de
    bereichern, ausstatten
    es
    enriquecer, dotar
    pt
    enriquecer, dotar
    la
    ornare

Si scrive ornare, non ornarre.

Etimologia

dal lat. ornare. Prima attestazione: sec. XIII.

Hai trovato un errore o conosci una forma dialettale?

Fa rima con

abitare, accettare, aiutare con illustrazione, alzare con illustrazione, andare con illustrazione, arrivare con illustrazione, ascoltare con illustrazione, aspettare con illustrazione, ballare, bastare, bisognare, cambiare con illustrazione tutte le rime

Vedi anche

Sinonimi e contrari di ornare
Divisione in sillabe
Come si pronuncia ornare
Analisi grammaticale
Coniugazione di ornare
Tutti gli anagrammi

Continua a leggere