rimarginare
ri·mar·gi·nà·re /rimardʒiˈnare/ v. tr. e intr. B2
aus. avere; io rimargino; part. pass. rimarginato; coniugazione completa
-
Di una ferita, chiudersi riunendo i propri margini; far chiudere una ferita. Chiudersi, o far chiudere, una ferita perché i bordi tornano a unirsi.
- La ferita si è rimarginata in pochi giorni.
- I punti di sutura hanno rimarginato il taglio.
- Sinonimi
- cicatrizzare, richiudere, saldare
- Contrari
- riaprire
- en
- heal, close up
- fr
- cicatriser
- de
- verheilen, zuheilen
- es
- cicatrizar
- pt
- cicatrizar
- la
- cicatricem ducere
-
fig. Lenire o attenuare una sofferenza morale; di dolore o offesa, placarsi con il tempo. Far passare, o passare piano piano, un dolore dell'animo.
- Il tempo rimargina anche le ferite più profonde.
- Tra loro i rancori non si sono mai rimarginati.
- en
- heal, soothe
- fr
- guérir, apaiser
- de
- heilen, lindern
- es
- sanar, restañar
- pt
- sarar, curar
- la
- sanare
Si scrive rimarginare, non rimmarginare.
Etimologia
der. di margine con i prefissi ri- e in-, propriamente «riunire i margini».
