Vai al contenuto
dizionar.io

scapricciare

sca·pric·ciàre /skapritʧˈʧare/ v. tr. C2

aus. avere; io scapriccio; part. pass. scapricciato; coniugazione completa

  1. disus. Far passare un capriccio a qualcuno, soddisfacendolo. Fare in modo che a qualcuno passi una voglia improvvisa, accontentandolo.

    • Per scapricciare il bambino gli comprò il gelato.
    Sinonimi
    accontentare, appagare
    en
    to indulge
    fr
    satisfaire un caprice
    de
    einen Wunsch erfüllen
    es
    satisfacer un capricho
    pt
    satisfazer um capricho
  2. disus. v. rifl. Nella forma scapricciarsi: togliersi un capriccio, soddisfare una voglia. Fare finalmente ciò che si desiderava, per levarsi una voglia.

    • Si scapricciò con una torta intera.
    Sinonimi
    togliersi la voglia, sfogarsi
    en
    to indulge oneself
    fr
    se passer une envie
    de
    sich einen Wunsch erfüllen
    es
    darse un capricho
    pt
    dar-se um capricho

Etimologia

deriv. di capriccio, col prefisso s-.

Hai trovato un errore o conosci una forma dialettale?

Fa rima con

abitare, accettare, aiutare con illustrazione, alzare con illustrazione, andare con illustrazione, arrivare con illustrazione, ascoltare con illustrazione, aspettare con illustrazione, ballare, bastare, bisognare, cambiare con illustrazione tutte le rime

Vedi anche

Sinonimi e contrari di scapricciare
Divisione in sillabe
Come si pronuncia scapricciare
Analisi grammaticale
Coniugazione di scapricciare
Tutti gli anagrammi

Continua a leggere