schermare
scher·mà·re /skerˈmare/ v. tr. C1
aus. avere; io schermo; part. pass. schermato; coniugazione completa
-
Proteggere con uno schermo da un'azione dannosa o fastidiosa, come luce, calore, radiazioni, rumori o campi elettromagnetici. Mettere qualcosa davanti a una cosa per non far arrivare luce, onde o radiazioni dannose.
- Il vetro del forno scherma le radiazioni.
- Bisogna schermare i cavi per evitare le interferenze.
- en
- shield, screen
- fr
- blinder, protéger
- de
- abschirmen
- es
- apantallar, blindar
- pt
- blindar, proteger
- la
- tegere
-
sport Nel gioco del calcio e in altri sport di squadra, proteggere la palla con il corpo, frapponendosi tra essa e l'avversario. Tenere il pallone coprendolo con il corpo, così l'avversario non riesce a prenderlo.
- L'attaccante schermò il pallone e aspettò i compagni.
- Sinonimi
- proteggere la palla
- en
- shield
- fr
- protéger le ballon
- de
- abschirmen
- es
- proteger el balón
- pt
- proteger a bola
Si scrive schermare, non scermare.
Etimologia
der. di schermo, con il suffisso verbale -are.
