sconcatenare
scon·ca·te·nà·re /skoŋkateˈnare/ v. tr. C2
aus. avere; io sconcateno; part. pass. sconcatenato; coniugazione completa
-
raro Togliere la concatenazione; sciogliere ciò che era legato in serie o in successione. Separare cose che erano collegate l'una all'altra, come gli anelli di una catena.
- Sconcatenare gli argomenti per esaminarli uno alla volta.
- Sinonimi
- sciogliere, separare, disgiungere, slegare
- Contrari
- concatenare, collegare
- en
- to unchain, to disconnect
- fr
- déchaîner, déconnecter
- de
- entketten, trennen
- es
- desencadenar, desconectar
- pt
- desencadear, desconectar
- la
- solvere
Etimologia
comp. di s- privativo e concatenare, dal lat. catēna «catena».
