sconsigliato
scon·si·glià·to /skonsiʎˈʎato/ agg. B2
f. sconsigliata; pl. sconsigliati, sconsigliate
-
Che non è consigliato; che si raccomanda di evitare. Che qualcuno consiglia di non fare o di non usare.
- Il farmaco è sconsigliato in gravidanza.
- Sinonimi
- controindicato, inopportuno
- Contrari
- consigliato, raccomandato
- en
- not recommended, inadvisable
- fr
- déconseillé
- de
- nicht empfehlenswert, abzuraten
- es
- desaconsejado
- pt
- desaconselhado
-
lett. Che agisce senza riflettere e senza ascoltare consigli; imprudente. Che fa le cose senza pensare e senza ascoltare nessuno.
- Fu un giovane sconsigliato e pagò caro la sua fretta.
- Sinonimi
- avventato, imprudente, inconsiderato, sconsiderato
- Contrari
- prudente, assennato, saggio
- en
- ill-advised, rash
- fr
- imprudent
- de
- unbesonnen
- es
- imprudente
- pt
- imprudente
- la
- inconsultus
Etimologia
dal part. pass. di sconsigliare, comp. di s- e consigliare.
