Vai al contenuto
dizionar.io

sfuriata

sfu·ria·ta /sfuˈrjata/ s.f. B2

pl. sfuriate

  1. Manifestazione improvvisa e violenta di rabbia, spesso con urla e parole dure. Momento in cui qualcuno si arrabbia all'improvviso e grida forte.

    • Ha fatto una sfuriata davanti a tutti perché era arrivato in ritardo.
    Sinonimi
    scenata, scoppio d'ira, sfogo, ramanzina fam., rabbuffo, sgridata
    Contrari
    calma
    en
    outburst, tirade
    fr
    accès de colère, emportement
    de
    Wutausbruch
    es
    arrebato, bronca
    pt
    acesso de raiva, explosão
    la
    ira
  2. Breve e intenso scatto di energia o di velocità, per esempio di un animale o di un atleta. Una corsa o un movimento rapidissimo e pieno di forza, ma di breve durata.

    • Il cavallo ha fatto una sfuriata lungo il recinto.
    Sinonimi
    scatto, galoppata
    en
    burst, dash
    fr
    élan, sprint
    de
    Sprint, Ausbruch
    es
    arranque, carrera
    pt
    arrancada, arranque
    la
    impetus

Si scrive sfuriata, non sfurriata.

Etimologia

der. di sfuriare, da furia, con prefisso s- e suffisso -ata. Prima attestazione: sec. XVII.

Hai trovato un errore o conosci una forma dialettale?

Fa rima con

entrata con illustrazione, giornata, patata, andata, camminata, chiamata, cioccolata con illustrazione, data, durata, fermata con illustrazione, insalata, marmellata con illustrazione tutte le rime

Vedi anche

Sinonimi e contrari di sfuriata
Divisione in sillabe
Come si pronuncia sfuriata
Analisi grammaticale
Plurale di sfuriata
Tutti gli anagrammi

Continua a leggere