Vai al contenuto
dizionar.io

soprastare

so·pra·stà·re /soprasˈtare/ v. intr. C2

aus. avere; io soprasto; part. pass. soprastato; coniugazione completa

  1. lett. Stare sopra, in una posizione più alta. Trovarsi sopra qualcosa, più in alto.

    • Il castello soprastava il villaggio.
    Sinonimi
    sovrastare, dominare
    Contrari
    sottostare
    en
    overlook, tower over
    fr
    surplomber
    de
    überragen
    es
    dominar, sobresalir
    pt
    dominar
    la
    superstare
  2. lett. Avvicinarsi minacciosamente; incombere. Essere molto vicino, come un pericolo che sta per arrivare.

    • Una tempesta soprastava sulla valle.
    Sinonimi
    incombere, sovrastare
    en
    loom
    fr
    menacer
    de
    drohen
    es
    amenazar
    pt
    ameaçar
    la
    imminere
  3. disus. Comandare, avere autorità su altri. Avere il comando e dirigere gli altri.

    • Soprastava ai lavori con grande severità.
    Sinonimi
    dominare, dirigere, sovrintendere
    Contrari
    obbedire
    en
    supervise, command
    fr
    commander
    de
    leiten
    es
    dirigir
    pt
    comandar
    la
    praeesse
  4. disus. Fermarsi, trattenersi; esitare, indugiare. Fermarsi un po' prima di agire, senza decidersi.

    • Soprastette un momento prima di rispondere.
    Sinonimi
    indugiare, fermarsi, esitare, attardarsi
    Contrari
    affrettarsi
    en
    linger, hesitate
    fr
    tarder, hésiter
    de
    zögern
    es
    demorarse, vacilar
    pt
    demorar, hesitar
    la
    cunctari

Etimologia

comp. di sopra e stare, sul modello del lat. superstare. Prima attestazione: sec. XIII.

Hai trovato un errore o conosci una forma dialettale?

Fa rima con

abitare, accettare, aiutare con illustrazione, alzare con illustrazione, andare con illustrazione, arrivare con illustrazione, ascoltare con illustrazione, aspettare con illustrazione, ballare, bastare, bisognare, cambiare con illustrazione tutte le rime

Vedi anche

Sinonimi e contrari di soprastare
Divisione in sillabe
Come si pronuncia soprastare
Analisi grammaticale
Coniugazione di soprastare
Tutti gli anagrammi

Continua a leggere