tacciare
tac·cià·re /tatˈtʃare/ v. tr. C1
aus. avere; io taccio; part. pass. tacciato; coniugazione completa
-
Accusare qualcuno di un difetto o di una colpa, bollarlo con un giudizio negativo (di solito con la preposizione «di»). Dire di una persona che ha un difetto o una colpa, di solito senza esserne sicuri.
- Lo hanno tacciato di vigliaccheria.
- Sinonimi
- accusare, bollare, etichettare, additare
- Contrari
- difendere, scagionare
- en
- accuse, brand
- fr
- taxer, accuser
- de
- bezichtigen, beschuldigen
- es
- tachar, acusar
- pt
- tachar, acusar
- la
- insimulare, notare
Modi di dire
- tacciare di
- Attribuire a qualcuno una colpa o un difetto. Fu tacciato di incoerenza dai suoi stessi alleati.
Si scrive tacciare, non taciare.
Etimologia
deriv. di taccia «difetto, colpa», di origine incerta.
