abbinare
ab·bi·nà·re /abbiˈnare/ v. tr. B2
aus. avere; io abbino; part. pass. abbinato; coniugazione completa
-
Mettere insieme due cose che hanno qualcosa in comune o che stanno bene l'una con l'altra. Mettere insieme due cose che stanno bene insieme.
- Ha abbinato un vino rosso al piatto di carne.
- Sinonimi
- accoppiare, appaiare, assortire
- Contrari
- separare, dividere
- en
- to match, to pair, to combine
- fr
- associer, assortir
- de
- kombinieren, paaren
- es
- combinar, maridar
- pt
- combinar, emparelhar
- la
- coniungere
-
Unire o collegare una cosa a un'altra, in modo che vadano insieme. Collegare una cosa a un'altra, così che vadano insieme.
- Il biglietto è abbinato a un numero di posto.
- en
- to combine (with), to link, to associate
- fr
- associer, lier
- de
- verbinden, koppeln
- es
- asociar, vincular
- pt
- associar, vincular
- la
- coniungere, copulare
Si scrive abbinare, non abinare.
Etimologia
comp. di a- e binare, da bini «a due a due».
