Vai al contenuto
dizionar.io

abbinare

ab·bi·nà·re /abbiˈnare/ v. tr. B2

aus. avere; io abbino; part. pass. abbinato; coniugazione completa

  1. Mettere insieme due cose che hanno qualcosa in comune o che stanno bene l'una con l'altra. Mettere insieme due cose che stanno bene insieme.

    • Ha abbinato un vino rosso al piatto di carne.
    Sinonimi
    accoppiare, appaiare, assortire
    Contrari
    separare, dividere
    en
    to match, to pair, to combine
    fr
    associer, assortir
    de
    kombinieren, paaren
    es
    combinar, maridar
    pt
    combinar, emparelhar
    la
    coniungere
  2. Unire o collegare una cosa a un'altra, in modo che vadano insieme. Collegare una cosa a un'altra, così che vadano insieme.

    • Il biglietto è abbinato a un numero di posto.
    Sinonimi
    collegare, associare, unire, affiancare
    Contrari
    scindere, separare
    en
    to combine (with), to link, to associate
    fr
    associer, lier
    de
    verbinden, koppeln
    es
    asociar, vincular
    pt
    associar, vincular
    la
    coniungere, copulare

Si scrive abbinare, non abinare.

Etimologia

comp. di a- e binare, da bini «a due a due».

Hai trovato un errore o conosci una forma dialettale?

Fa rima con

abitare, accettare, aiutare con illustrazione, alzare con illustrazione, andare con illustrazione, arrivare con illustrazione, ascoltare con illustrazione, aspettare con illustrazione, ballare, bastare, bisognare, cambiare con illustrazione tutte le rime

Vedi anche

Sinonimi e contrari di abbinare
Divisione in sillabe
Come si pronuncia abbinare
Analisi grammaticale
Coniugazione di abbinare
Tutti gli anagrammi

Continua a leggere