Vai al contenuto
dizionar.io

contendere

con·tèn·de·re /konˈtɛndere/ v. tr. e intr. C1

aus. avere; io contendo; part. pass. conteso; coniugazione completa

  1. v. tr. Disputare qualcosa a qualcuno, cercando di ottenerlo o di sottrarglielo. Cercare di avere una cosa che anche un altro vuole.

    • I due fratelli si contendevano l'eredità dello zio.
    • Gli contendeva il posto di capo reparto.
    Sinonimi
    disputare, contrastare
    Contrari
    cedere, lasciare
    en
    to contest, to dispute
    fr
    disputer
    de
    streitig machen
    es
    disputar
    pt
    disputar
    la
    contendere
  2. v. intr. Competere o litigare con qualcuno per un motivo preciso. Gareggiare o litigare con un altro per ottenere qualcosa.

    • Non voglio contendere con te per una sciocchezza.
    Sinonimi
    competere, gareggiare, rivaleggiare, litigare
    Contrari
    accordarsi
    en
    to compete, to contend
    fr
    rivaliser
    de
    wetteifern
    es
    competir
    pt
    competir
    la
    contendere, certare
  3. lett. v. tr. Impedire o negare qualcosa a qualcuno. Non lasciare a qualcuno la possibilità di fare o avere una cosa.

    • Le truppe contendevano il passo al nemico.
    Sinonimi
    impedire, negare, vietare
    Contrari
    concedere
    en
    to deny, to prevent
    fr
    refuser
    de
    verwehren
    es
    impedir
    pt
    impedir
    la
    prohibere

Modi di dire

contendersi qualcosa
Cercare ciascuno di ottenerla, in competizione con gli altri. Due squadre si contendono il giocatore.

Etimologia

dal lat. contĕndere, comp. di cum «con» e tĕndere «tendere». Prima attestazione: sec. XIII.

Hai trovato un errore o conosci una forma dialettale?

Fa rima con

accendere con illustrazione, dipendere, prendere con illustrazione, rendere, scendere, spendere, vendere con illustrazione, appendere con illustrazione, apprendere, attendere, comprendere, difendere tutte le rime

Vedi anche

Sinonimi e contrari di contendere
Divisione in sillabe
Come si pronuncia contendere
Analisi grammaticale
Coniugazione di contendere
Tutti gli anagrammi

Continua a leggere