Vai al contenuto
dizionar.io

contrariare

con·tra·rià·re /kontraˈrjare/ v. tr. C1

aus. avere; io contrario; part. pass. contrariato; coniugazione completa

  1. Causare fastidio o dispiacere, andando contro i desideri di qualcuno. Dare fastidio o far arrabbiare qualcuno perché si va contro quello che vuole.

    • Il ritardo del treno ha contrariato tutti i viaggiatori.
    Sinonimi
    irritare, infastidire, seccare, disturbare
    Contrari
    accontentare, assecondare
    en
    to annoy, to upset
    fr
    contrarier
    de
    verärgern
    es
    contrariar
    pt
    contrariar
  2. Opporsi a qualcuno o a qualcosa, ostacolandolo. Opporsi a qualcuno o a qualcosa e cercare di fermarlo.

    • Il padre contrariava ogni sua scelta.
    Sinonimi
    avversare, contrastare, ostacolare, contraddire
    Contrari
    assecondare, favorire
    en
    to oppose, to thwart
    fr
    contrarier, contrecarrer
    de
    widersprechen, entgegenwirken
    es
    contrariar, oponerse a
    pt
    contrariar, opor-se a
    la
    adversari

Etimologia

der. di contrario. Prima attestazione: sec. XIII.

Hai trovato un errore o conosci una forma dialettale?

Fa rima con

abitare, accettare, aiutare con illustrazione, alzare con illustrazione, andare con illustrazione, arrivare con illustrazione, ascoltare con illustrazione, aspettare con illustrazione, ballare, bastare, bisognare, cambiare con illustrazione tutte le rime

Vedi anche

Sinonimi e contrari di contrariare
Divisione in sillabe
Come si pronuncia contrariare
Analisi grammaticale
Coniugazione di contrariare
Tutti gli anagrammi

Continua a leggere