Vai al contenuto
dizionar.io

innescare

in·ne·scà·re /innesˈkare/ v. tr. C1

aus. avere; io innesco; part. pass. innescato; coniugazione completa

  1. fig. Provocare l'inizio di una serie di eventi o di un processo; causare. Far cominciare qualcosa che poi continua da solo.

    • Una battuta infelice ha innescato una lunga polemica.
    Sinonimi
    provocare, scatenare, originare, avviare, causare
    Contrari
    interrompere, bloccare
    en
    trigger, set off, spark
    fr
    déclencher, amorcer
    de
    auslösen, in Gang setzen
    es
    desencadenar, provocar
    pt
    desencadear, provocar
    la
    concitare
  2. armi Fornire di innesco un'arma da fuoco o un esplosivo, in modo che possa essere fatto detonare. Mettere in una bomba o in un'arma la parte che serve a farla scoppiare o sparare.

    • L'artificiere ha innescato la carica con cautela.
    Sinonimi
    armare
    Contrari
    disinnescare
    en
    prime, fuse
    fr
    amorcer
    de
    zünden, mit einem Zünder versehen
    es
    cebar
    pt
    escorvar, acionar
  3. pesca Applicare l'esca all'amo. Mettere sull'amo il cibo che serve ad attirare il pesce.

    • Il nonno innescò l'amo con un lombrico.
    en
    bait
    fr
    appâter, amorcer
    de
    ködern
    es
    cebar
    pt
    iscar
    la
    inescare

Modi di dire

innescare una reazione a catena
Dare origine a una serie di eventi che si producono l'uno dall'altro. Il primo fallimento ha innescato una reazione a catena.
innescare una polemica
Dare il via a una discussione accesa. Quell'articolo ha innescato una polemica sui giornali.

Etimologia

der. di innesco, a sua volta da inescare, dal lat. tardo inescāre, der. di esca.

Hai trovato un errore o conosci una forma dialettale?

Anagrammi

incensare, inscenare

Fa rima con

abitare, accettare, aiutare con illustrazione, alzare con illustrazione, andare con illustrazione, arrivare con illustrazione, ascoltare con illustrazione, aspettare con illustrazione, ballare, bastare, bisognare, cambiare con illustrazione tutte le rime

Vedi anche

Sinonimi e contrari di innescare
Divisione in sillabe
Come si pronuncia innescare
Analisi grammaticale
Coniugazione di innescare
Tutti gli anagrammi

Continua a leggere