Vai al contenuto
dizionar.io

legittimare

le·git·ti·mà·re /ledʒittiˈmare/ v. tr. C1

aus. avere; io legittimo; part. pass. legittimato; coniugazione completa

  1. dir. Rendere una persona idonea a compiere lecitamente un atto o un'attività giuridica; riconoscere come valido secondo la legge. Dare a qualcuno o a qualcosa il riconoscimento ufficiale che lo rende valido secondo la legge.

    • Il testamento ha legittimato l'atto di successione.
    Sinonimi
    formalizzare, convalidare, legalizzare
    Contrari
    invalidare
    en
    legitimize, legitimate
    fr
    légitimer
    de
    legitimieren
    es
    legitimar
    pt
    legitimar
  2. Giustificare, far apparire come giusto o lecito. Far sembrare giusto un comportamento o dargli una buona ragione.

    • Non sei legittimato a comportarti in modo così sgarbato.
    Sinonimi
    giustificare, motivare, autorizzare
    Contrari
    condannare
    en
    justify, legitimize
    fr
    légitimer, justifier
    de
    rechtfertigen, legitimieren
    es
    legitimar, justificar
    pt
    legitimar, justificar
  3. dir. Riconoscere legalmente come legittimo un figlio nato fuori dal matrimonio. Dare a un figlio nato fuori dal matrimonio gli stessi diritti di un figlio sposato.

    • Dopo le nozze il padre legittimò il bambino.
    Sinonimi
    riconoscere
    Contrari
    disconoscere
    en
    legitimate
    fr
    légitimer
    de
    legitimieren
    es
    legitimar
    pt
    legitimar

Si scrive legittimare, non leggittimare.

Etimologia

dal lat. mediev. legitimare, der. del lat. legitimus «conforme alla legge». Prima attestazione: sec. XIV.

Hai trovato un errore o conosci una forma dialettale?

Fa rima con

abitare, accettare, aiutare con illustrazione, alzare con illustrazione, andare con illustrazione, arrivare con illustrazione, ascoltare con illustrazione, aspettare con illustrazione, ballare, bastare, bisognare, cambiare con illustrazione tutte le rime

Vedi anche

Sinonimi e contrari di legittimare
Divisione in sillabe
Come si pronuncia legittimare
Analisi grammaticale
Coniugazione di legittimare
Tutti gli anagrammi

Continua a leggere