palliare
pal·li·à·re /palˈljare/ v. tr. C2
aus. avere; io pallio; part. pass. palliato; coniugazione completa
-
lett. Mascherare con apparenze oneste o accettabili azioni o intenzioni non buone. Far sembrare giusta o meno grave una cosa sbagliata, nascondendone la vera natura.
- Cercò di palliare le proprie colpe con scuse generiche.
- Sinonimi
- mascherare, dissimulare, camuffare, edulcorare
- Contrari
- smascherare, svelare
- en
- to gloss over, to cloak
- fr
- masquer, farder
- de
- bemänteln, beschönigen
- es
- encubrir, disimular
- pt
- encobrir, disfarçar
- la
- palliare
-
med. lett. Attenuare i sintomi di un male senza eliminarne la causa. Far stare meglio per un po' chi è malato, senza curare la vera causa della malattia.
- La terapia serve solo a palliare il dolore.
- en
- to palliate, to alleviate
- fr
- pallier, atténuer
- de
- lindern
- es
- paliar, aliviar
- pt
- paliar, aliviar
- la
- palliare
Si scrive palliare, non paliare.
Etimologia
dal lat. tardo palliare «coprire con il pallio», da pallium «mantello». Prima attestazione: sec. XIV.
