Vai al contenuto
dizionar.io

patente1

pa·tèn·te /paˈtɛnte/ agg. C1

f. patente; pl. patenti, patenti

  1. Evidente, manifesto, che non lascia dubbi. Che si vede o si capisce subito, senza possibilità di dubbio.

    • Era una patente violazione delle regole.
    Sinonimi
    evidente, manifesto, palese, lampante, chiaro, indiscutibile, innegabile
    Contrari
    ambiguo, celato, nascosto, occulto
    en
    obvious, evident, patent
    fr
    patent, manifeste, évident
    de
    offensichtlich, offenkundig
    es
    patente, evidente
    pt
    patente, evidente
    la
    patens, manifestus

Etimologia

dal lat. patens -entis, part. pres. di patere «essere aperto, evidente». Prima attestazione: sec. XIV.

patente2

pa·tèn·te /paˈtɛnte/ s.f. A2

pl. patenti

  1. Documento rilasciato dallo Stato che abilita a guidare un veicolo. Il documento che permette di guidare l'auto, la moto o altri veicoli.

    • Ha preso la patente al primo tentativo.
    en
    driving licence, driver's license
    fr
    permis de conduire
    de
    Führerschein
    es
    carnet de conducir, permiso de conducir
    pt
    carta de condução, carteira de motorista
  2. Documento ufficiale che abilita a svolgere una certa attività o ne concede l'autorizzazione. Documento che dà il permesso di fare una certa attività.

    • Per condurre la barca serve la patente nautica.
    Sinonimi
    licenza, permesso, autorizzazione, abilitazione, brevetto
    en
    licence, permit
    fr
    licence, permis
    de
    Lizenz, Erlaubnis
    es
    licencia, permiso
    pt
    licença, permissão
    la
    licentia, venia

Modi di dire

patente di guida
Documento che abilita alla guida di un veicolo. Ho rinnovato la patente di guida l'anno scorso.
patente a punti
Sistema in cui ogni infrazione stradale fa perdere punti alla patente. Con quella multa ha perso cinque punti dalla patente a punti.
ritirare la patente
Togliere a qualcuno, di solito per un'infrazione grave, il documento che abilita alla guida. Gli hanno ritirato la patente per guida in stato di ebbrezza.

Etimologia

ellittico da lettera patente, dal lat. litterae patentes «lettere aperte», cioè documenti ufficiali non sigillati. Prima attestazione: sec. XIV.

Hai trovato un errore o conosci una forma dialettale?

Fa rima con

certamente, dente con illustrazione, finalmente, gente, incidente con illustrazione, mente, naturalmente, niente, presente, studente con illustrazione, veramente, adolescente tutte le rime

Vedi anche

Sinonimi e contrari di patente
Divisione in sillabe
Come si pronuncia patente
Analisi grammaticale
Plurale di patente
Tutti gli anagrammi

Continua a leggere