sbertucciare
sber·tuc·cià·re /zbertutˈtʃare/ v. tr. C2
aus. avere; io sbertuccio; part. pass. sbertucciato; coniugazione completa
-
Prendere in giro, mettere in ridicolo qualcuno. Ridere di una persona davanti agli altri per farla sentire ridicola.
- I compagni lo sbertucciavano per la sua balbuzie.
- Sinonimi
- deridere, schernire, canzonare, dileggiare
- Contrari
- rispettare, lodare
- en
- to mock, to deride
- fr
- railler, se moquer de
- de
- verspotten, lächerlich machen
- es
- burlarse de, escarnecer
- pt
- zombar de, escarnecer
- la
- irridere, deridere
-
region. Maltrattare, spiegazzare qualcosa; sgualcire. Rovinare una cosa stropicciandola o trattandola male.
- Ha sbertucciato il vestito nuovo ficcandolo nella borsa.
- Sinonimi
- sgualcire, spiegazzare, stropicciare
- Contrari
- stirare
- en
- to crumple, to rumple
- fr
- froisser, chiffonner
- de
- zerknittern
- es
- arrugar, estrujar
- pt
- amarrotar
- la
- conterere
Si scrive sbertucciare, non sbertuciare.
Etimologia
der. di bertuccia «scimmia», con s- intensivo.
