Vai al contenuto
dizionar.io

sbozzare con illustrazione

sboz·zà·re /zbotˈtsare/ v. tr. C1

aus. avere; io sbozzo; part. pass. sbozzato; coniugazione completa

  1. scult. Dare a un blocco di marmo, pietra o legno il primo profilo, lavorandolo in modo grossolano. Dare a un pezzo di pietra o di legno una prima forma, ancora grezza.

    Scultore che sbozza una statua da un blocco di marmo
    • Lo scultore sbozzò il blocco di marmo prima di rifinire il volto.
    Sinonimi
    sgrossare, digrossare, abbozzare
    Contrari
    rifinire, perfezionare
    en
    rough-hew, rough out
    fr
    dégrossir, ébaucher
    de
    grob behauen
    es
    desbastar
    pt
    desbastar
    la
    dolare
  2. fig. Definire in linea generale la struttura di un progetto, di un'opera o di un testo. Fare solo un primo schema di un lavoro, senza i dettagli.

    • Ha sbozzato il piano in poche righe.
    Sinonimi
    abbozzare, delineare, schematizzare
    Contrari
    perfezionare, rifinire
    en
    sketch out, outline
    fr
    esquisser, ébaucher
    de
    skizzieren, entwerfen
    es
    esbozar
    pt
    esboçar
    la
    adumbrare

Si scrive sbozzare, non sbozare.

Etimologia

der. di bozza, con s- come prefisso, nel senso di «dare una prima forma».

Hai trovato un errore o conosci una forma dialettale?

Fa rima con

abitare, accettare, aiutare con illustrazione, alzare con illustrazione, andare con illustrazione, arrivare con illustrazione, ascoltare con illustrazione, aspettare con illustrazione, ballare, bastare, bisognare, cambiare con illustrazione tutte le rime

Vedi anche

Sinonimi e contrari di sbozzare
Divisione in sillabe
Come si pronuncia sbozzare
Analisi grammaticale
Coniugazione di sbozzare
Tutti gli anagrammi

Continua a leggere