Vai al contenuto
dizionar.io

serrato

ser·rà·to /serˈrato/ agg. C1

f. serrata; pl. serrati, serrate; sup. serratissimo

  1. fig. Che procede con ritmo rapido e incalzante, senza pause. Molto veloce e senza pause, come un confronto in cui si risponde subito.

    • Tra i due candidati c'è stato un dibattito serrato.
    Sinonimi
    incalzante, rapido, veloce, fitto
    Contrari
    lento, rilassato
    en
    tight, relentless, fast-paced
    fr
    serré, soutenu
    de
    dicht, straff
    es
    apretado, intenso
    pt
    cerrado, intenso
    la
    densus
  2. Stretto e compatto, con gli elementi molto vicini tra loro. Messo molto vicino, senza spazio tra una cosa e l'altra.

    • I soldati avanzavano in file serrate.
    Sinonimi
    stretto, compatto, fitto
    Contrari
    largo, rado
    en
    close, tight, packed
    fr
    serré, compact
    de
    geschlossen, dicht
    es
    apretado, compacto
    pt
    cerrado, compacto
    la
    confertus, densus
  3. Chiuso saldamente, bloccato. Chiuso bene, in modo che non si apra.

    • Trovammo il portone serrato dall'interno.
    Sinonimi
    chiuso, sbarrato
    Contrari
    aperto
    en
    shut, closed tight
    fr
    fermé, verrouillé
    de
    verschlossen, fest geschlossen
    es
    cerrado
    pt
    fechado, trancado
    la
    clausus

Modi di dire

a ritmo serrato
A velocità sostenuta, senza interruzioni. I lavori proseguono a ritmo serrato.
ranghi serrati
Uniti e compatti, senza divisioni. La squadra ha chiuso la partita a ranghi serrati.

Si scrive serrato, non serato.

Etimologia

part. pass. di serrare.

Hai trovato un errore o conosci una forma dialettale?

Anagrammi

arresto

Fa rima con

dato, gelato con illustrazione, malato con illustrazione, mercato, nato con illustrazione, risultato, significato, stato, supermercato, abitato con illustrazione, abituato, addormentato con illustrazione tutte le rime

Vedi anche

Sinonimi e contrari di serrato
Divisione in sillabe
Come si pronuncia serrato
Analisi grammaticale
Plurale di serrato
Tutti gli anagrammi

Continua a leggere