Vai al contenuto
dizionar.io

servare

ser·và·re /serˈvare/ v. tr. C2

aus. avere; io servo; part. pass. servato; coniugazione completa

  1. lett. Conservare, custodire, tenere al sicuro; salvaguardare. Tenere una cosa al sicuro perché non si perda o non si rovini.

    • Servare intatta la memoria degli avi.
    Sinonimi
    conservare, custodire, salvaguardare, serbare
    Contrari
    perdere, disperdere
    en
    to preserve, to keep
    fr
    conserver, garder
    de
    bewahren
    es
    conservar, guardar
    pt
    conservar, guardar
    la
    servare
  2. lett. Osservare, rispettare una legge, una promessa o una regola; seguire, mantenere. Comportarsi come richiede una regola o una promessa.

    • Servare fede ai patti stabiliti.
    Sinonimi
    osservare, rispettare, mantenere, seguire
    Contrari
    violare, trasgredire
    en
    to observe, to keep
    fr
    observer, respecter
    de
    einhalten
    es
    observar, cumplir
    pt
    observar, cumprir
    la
    servare

Etimologia

dal lat. servare «custodire, salvare, osservare». Prima attestazione: sec. XIII.

Hai trovato un errore o conosci una forma dialettale?

Anagrammi

versare

Fa rima con

abitare, accettare, aiutare con illustrazione, alzare con illustrazione, andare con illustrazione, arrivare con illustrazione, ascoltare con illustrazione, aspettare con illustrazione, ballare, bastare, bisognare, cambiare con illustrazione tutte le rime

Vedi anche

Sinonimi e contrari di servare
Divisione in sillabe
Come si pronuncia servare
Analisi grammaticale
Coniugazione di servare
Tutti gli anagrammi

Continua a leggere