servare
ser·và·re /serˈvare/ v. tr. C2
aus. avere; io servo; part. pass. servato; coniugazione completa
-
lett. Conservare, custodire, tenere al sicuro; salvaguardare. Tenere una cosa al sicuro perché non si perda o non si rovini.
- Servare intatta la memoria degli avi.
- Sinonimi
- conservare, custodire, salvaguardare, serbare
- Contrari
- perdere, disperdere
- en
- to preserve, to keep
- fr
- conserver, garder
- de
- bewahren
- es
- conservar, guardar
- pt
- conservar, guardar
- la
- servare
-
lett. Osservare, rispettare una legge, una promessa o una regola; seguire, mantenere. Comportarsi come richiede una regola o una promessa.
- Servare fede ai patti stabiliti.
- Sinonimi
- osservare, rispettare, mantenere, seguire
- Contrari
- violare, trasgredire
- en
- to observe, to keep
- fr
- observer, respecter
- de
- einhalten
- es
- observar, cumplir
- pt
- observar, cumprir
- la
- servare
Etimologia
dal lat. servare «custodire, salvare, osservare». Prima attestazione: sec. XIII.
